Le mercredi 10 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Office de tourisme Cambo-les-Bains 3 Avenue de la Mairie
14:00 Vivez une aventure inoubliable au cœur des montagnes basques ! Accompagnés de notre guide passionné, partez à la rencontre des majestueux vautours et découvrez les secrets de la faune et de la flore locales. Laissez-vous impressionner par leur envergure de 2,80m et leur puissance en plein vol, lors d'une observation au plus près de leurs niches.

Informations pratiques :
Minimum 8 personnes / Maximum 17 personnes
Niveau : Facile - Distance : 3,8 km - Dénivelé : +160m
Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains
Lieu de RDV : Parking du Leclerc d'Ossès

Madame, Monsieur Office de tourisme Cambo-les-Bains
Tél : +33 5 59 29 70 25
Email : info@cambolesbains.com

Adulte : 18€
Enfant ( - de 12 ans) : 14€
Famille - Groupe (dès 3 personnes) : 14€

Le jeudi 11 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Ferme Kultur Piment 13 Chemin de Lurbinttoenborda
10:30 Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme.
Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand
des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison.
Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier.
Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h).
(Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).
Domaine agricole depuis 1856, la ferme Lurmintoën Borda a vu des générations d’éleveurs se succéder. En 2011, Jean-Baptiste se tourne vers la culture de piment d’Espelette AOP.

De la sélection des graines aux plantations, de la récolte à l’élaboration de la poudre et des produits dérivés, il réalise toutes les étapes de fabrication avec sa femme Mélanie. Cette année, Mélanie et Jean-Baptiste partageront leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (histoire du piment AOP, étapes de production, etc) et des ateliers de dégustation en évoquant leur vie de producteurs.

Deux options s'offrent à vous : l’Atelier Dégustation Découverte, incluant visite et dégustation des produits Kultur Piment ; l’Atelier Dégustation Gourmet, incluant visite et apéritif gourmand et épicé, ainsi que des conseils d'utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison

Madame, Monsieur Office de tourisme Cambo-les-Bains
Tél : +33 5 59 29 70 25
Email : info@cambolesbains.com

22€ par personne, 11€ pour les enfants de moins de 10 ans et gratuit pour les moins de 3 ans.

Le jeudi 11 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Ferme Harizkazuia Chemin Harizkazuia
15:30 Explorez le monde des abeilles et du miel bio lors d'une visite guidée conviviale et enrichissante. Jean-Pierre, apiculteur passionné, vous dévoilera les secrets de la fabrication du miel et l'importance de protéger ces précieuses pollinisatrices. Terminez par une dégustation savoureuse des produits de la ruche. Une expérience unique pour petits et grands, mêlant plaisir gustatif et apprentissage.

Âge conseillé : à partir de 4/5 ans.
Durée de visite : 1h30.
Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains.

Madame, Monsieur Office de tourisme Cambo-les-Bains
Tél : +33 5 59 29 70 25
Email : info@cambolesbains.com

5€ Adultes.
3€ Enfants de 8 à 15 ans inclus.
Gratuit pour les moins de 8 ans.

Le jeudi 11 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Ferme Harizkazuia Chemin Harizkazuia
18:00 Plongez dans une bulle de sérénité avec l'atelier "Relaxation et voyage sonore", animé par Corinne et Jean-Paul.
Laissez-vous porter par les sons enveloppants et les vibrations apaisantes des instruments soigneusement sélectionnés pour harmoniser corps et esprit (Gongs, bols tibétains, tambours sacrés, tandrums, carillons koschis, kalimba, didgeridou, etc.) vous menant vers un état de profond lâcher-prise.
Que vous cherchiez à réduire le stress ou simplement à vous accorder une parenthèse de bien-être, cet atelier est une invitation à voyager au cœur de vos sensations.

Dès 12 ans.
Durée de l'atelier : 1h - avec installation 1h30.
Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains.
Attention : les ateliers sont contre-indiqués aux femmes enceintes, aux personnes portant un pacemaker ou souffrant d'un état dépressif.

Madame, Monsieur Office de tourisme Cambo-les-Bains
Tél : +33 5 59 29 70 25
Email : info@cambolesbains.com

20€

Le jeudi 11 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Halle Bernadette Jougleux Parc St Joseph
19:30 Batterie fanfare "Le Réveil Urtois".

Madame Huguenard
Tél : +33 5 59 29 70 25

Entrée libre.

Le vendredi 12 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Rue Chiquito
08:00 Venez flâner au cœur des allées du marché de Cambo-les-Bains.
Découvrez les étals généreux de nos producteurs locaux : fruits et légumes de saison, charcuteries artisanales, fromages affinés... Goûtez aux saveurs authentiques du terroir et laissez-vous tenter par les créations uniques de nos artisans locaux. Tous les vendredis, de 8h à 13h, c'est le rendez-vous incontournable des gourmands et des curieux !

Monsieur Pelegri
Tél : +33 5 59 93 74 30
Email : contact@mairie-cambolesbains.fr

Le vendredi 12 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Église Saint-Laurent Place de l'Église
20:30 Chœur d'Anglet.
Billets en vente à l'Office de tourisme et sur place le soir du concert.
Le groupe compte actuellement 28 chanteurs dont la plupart sont fidèles depuis de nombreuses années et pour certains depuis sa création en 1972. Ils n'ont cessé depuis de faire partager leur passion pour le chant choral et les compositions en langue basque si renommées et appréciées. L'éclectisme et l'ouverture de cette formation ont été entretenus par René BORDA, infatigable et espiègle animateur musical durant une vingtaine d'années. Daniel BOULIN, à partir de 1992 perpétue l'animation, l'esprit choral et l'appétit de ce que les pièces chorales et musicales offrent aux choeurs à voix égales. Dans ce genre que l'on pourrait craindre restreint, ADIXKIDEAK ("les amis" en langue basque) offre un parcours de découverte des palettes rythmiques, mélodiques et harmoniques à travers une grande quantité de compositions originales (auteurs basques ou du Pays Basque, connus ou moins connus). Frédéric WOJTYNIAK succède à Daniel BOULIN depuis février 2008 et dirige le choeur avec passion et dévouement. De nombreuses formations chorales entretiennent avec ADIXKIDEAK des liens d'amitiés, à la fois dans l'échange convivial, mais surtout la rencontre musicale et la découverte d'un monde musical d'une richesse étonnante, servie par des interprètes typés et efficaces. ADIXKIDEAK s'attache à rester authentiquement lui-même, comme au fond, vit le Pays Basque.

Madame De Berroa
Tél : +33 5 59 29 70 25
Site internet : https://adixkideak.fr/ADIXPRESENT.html

10€ par personne et gratuit jusqu'à 16 ans.

Le vendredi 12 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Colline de la Bergerie Rue de la Bergerie
17:00 Organisé par le CPIE Pays basque avec Les Rendez-vous lecture.
Prenez votre casse-croûte. On vous invite à une balade saupoudrée de pauses lecture dans la nature, avec des textes choisis pour leur résonnance avec els lieux.
Inscriptions obligatoires auprès du CPIE.
Adultes et enfants à partir de 10 ans.
Avec Manon Marchand, animatrice nature au CPIE Pays Basque.

Madame Castet
Tél : +33 5 59 37 47 20
Tél : +33 6 14 88 70 21
Email : cpie.pays.basque@orange.fr

Non Adhérent : 7€ - Adhérent : 5 € - Réduit : 3 € par personne (étudiant, Volontaire, demandeur d'emploi, enfants jusqu'à 14 ans).

Le vendredi 12 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Médiathèque de Cambo-les-Bains 14 Avenue de la Mairie
18:00 Dans le cadre du Salon du Livre.
EN BASQUE

Madame Dupon
Tél : +33 5 59 93 50 70

Gratuit.

Le vendredi 12 septembre 2025 à CAMBO-LES-BAINS
Salle AIEC 6 Square Albeniz
Soirée guinguette :
Dès 18h30, Venez déguster des galettes au bon beurre.
20h, concert "De Belgrade à Bambino". Douo propose un voyage musical de l'Est vers Dalida.
Olya Susa - Chant et sosie vocal et Fabrice Dang Van Nhan - Guitare.

Le spectacle « De Belgrade à Bambino » est une traversée musicale en deux temps, deux atmosphères, deux incarnations.
Il commence avec le DOUO’, un duo sensible et inspiré formé par Olya Susac et Fabrice Dang Van Nhan.
Olya, d’origine ex Yougoslave et installée au Pays basque depuis 1994, nous invite à un voyage de l’Europe centrale jusqu’à la côte atlantique, porté par une mosaïque de chansons interprétées en dix langues slaves et latines.

Madame, Monsieur Aiec
Tél : +33 5 59 29 70 48

Participation libre